On pourrait croire que Kōsuke a tout réussi : il est rédacteur de mode, élégant, intouchable. Mais c’est une façade. Quand il rencontre Ryūta pour se remettre en forme, il ne s’attend pas à ce que ce coach l’atteigne aussi profondément. Entre deux exercices, une intimité physique s’installe, loin des projecteurs et des faux-semblants. Mais au moment où Kōsuke commence à y croire, Ryūta se volatilise. Pas d’explication, pas de message. Juste une rupture brutale qui force Kōsuke à regarder ce qu’il y a vraiment derrière son miroir.